Blog Archives

Più di quanto si creda

Cosa ci dicono oggi concetti come “morale” o “etica”? Dove troviamo nel mondo moderno dei punti di riferimento per comportarci bene ed esistono delle linee assolute giuste e sbagliate del trattare eticamente con gli altri? O anche banalmente: cosa significa vivere in una comunità (come per es. un ordine monastico)? – Tutte queste sono domande che interessano i giovani di oggi e che però spesso non trovano risposte esaurienti. Durante la nostra visita nel DomQuartier vogliamo porci tali domande filosofiche e vogliamo chiarire se l’arte può fornire delle risposte adeguate. L’arte può fungere da intermediaria tra fede e sapere? Oltre a questo, sarà utile mettere in chiaro il principio che a Salisburgo, il rapporto tra arte e trascendenza ha un significato che va oltre il semplice interesse alle idee di fede e spiritualità. Tutto ciò è chiaramente dimostrato dal legame che unisce: istruzione, scienza, religione e cultura.
Questa visita può servire anche come interessante completamento alla preparazione per la prima comunione e per la cresima.

Durata: ca. 2 ore
Età: 8–16 anni
Costo per classi: € 3,50 (a persona)
Costo: biglietto d’entrata e € 80,– prezzo visita (in caso di visita guidata individuale)

Sotto lo stemma delle due chiavi

Jugendliche in der Langen Galerie, DomQuartier

San Pietro è il monastero più antico nel territorio di lingua tedesca. Dall’anno della sua fondazione, il 696 da San Ruperto, si segue la regola di San Benedetto: ora et labora (prega e lavora). Nei nuovi spazi del Museo di San Pietro, i nostri giovani visitatori conosceranno gli aspetti misteriosi e interessanti della vita di una comunità monastica. Su uno schermo interattivo possono selezionarsi delle domande ai monaci che in un film raccontano come si svolge la vita in un convento. La loro giornata, i loro compiti e il loro rapporto con Dio. La visita offre interessanti spunti per far conoscere ai giovani e giovanissimi le conquiste e i capolavori degli ultimi 1300 anni in ambito artistico, scientifico e culturale. Inoltre si può ammirare un modello plastico del DomQuartier e un modello storico del 1873 del Convento e della Chiesa di San Pietro.

Durata: 1 ora e mezza
Età: 6–13 anni
Costo per classe: € 3,50 a persona

Visite guidate per tutta la famiglia nel DomQuartier

Spurensuche im DomQuartier, Museum St. Peter

Per gli adulti offriamo una visita guidata pubblica. Contemporaneamente i bambini impareranno a conoscere in maniera giocosa la vita degli arcivescovi nella corte salisburghese e potranno esplorare le fastose sale del DomQuartier.

Durata: 2 ore
Costo: biglietto d’entrata e € 4,– (bambini € 1,–) per la visita guidata
Punto d’incontro: Entrata dei Saloni di gala
Date: ogni primo sabato del mese

Visite guidate per bambini nel DomQuartier

Risolvendo quesiti e scoprendo misteri, i bambini conosceranno la vita che conducevano gli arcivescovi alla corte salisburghese. Un libro interattivo con il celebrato nano di corte Franz von Meichelböck che funge da narratore, accompagna da stazione in stazione. Dove sarà andato a finire il principe arcivescovo? E quale scrigno aprirà la chiave d’oro? Un appassionante viaggio alla scoperta dei saloni della Residenza e della Galleria, del Duomo e del suo museo nonché delle sale espositive del Monastero di San Pietro.

Durata: 2 ore
Età: 5–10 anni
Costo per classe: € 3,50 (a persona)
Costo: biglietto d’entrata e € 80,– prezzo visita (in caso di visita guidata individuale)

29 programmi didattici per bambini e ragazzi

Alla base delle visite guidate e dei workshop per giovanissimi c’è una discussione attiva e condivisa con la storia, l’architettura, l’arte e la religione. Metodi e contenuti variano in base all’età e ai bisogni individuali dei gruppi di bambini e le attività sono corredate da forme ludiche interattive che sostengono le capacità associative e linguistiche dei bambini e dei ragazzi. Il DomQuartier è un luogo di formazione e di comunicazione del sapere ma anche un luogo d’incontro con la storia di Salisburgo nel quale sono possibili esperienze in ambito estetico.
Durante interessanti workshop si stimolerà la creatività dei giovani partecipanti che saranno invitati a confrontarsi con le loro idee e con quelle degli altri e a trasformare le stesse in forme espressive diversificate.

Audio guide in 3 lingue per bambini

Con l’ausilio di un audio guida concepita dai bambini per i bambini, i giovani visitatori sono invitati a gironzolare per il DomQuartier da soli e a scoprire autonomamente il mondo dell’architettura.

Il programma non presenta solo le caratteristiche architettoniche della residenza dei principi arcivescovi, ma racconta anche divertenti storielle, leggende colorite e filastrocche appassionanti sulla vita dei sovrani salisburghesi. L’audio guida è disponibile alla cassa in lingua tedesca, inglese ed italiana e le differenti stazioni sono contrassegnate da numeri indicati durante il percorso dei diversi complessi della visita. Puoi anche ascoltare i contenuti sul tuo cellulare prima della tua visita.

Elaborazione dei testi e speaker: Studenti della scuola Neuen Mittelschule des Diakonievereins Salzburg, del ginnasio Privatgymnasiums der Herz Jesu Missionare e della classe internazionale PH-Praxisvolksschule Salzburg

Concezione, workshop, redazione testi: ARTgenossen – Assciazione culturale Dott.ssa Doris Oberholzer e Petra Schlagbauer
Audio regia e produzione: Mag. Elisabeth Leberbauer

Audioguida online come app web progressiva (PWA)

Scan Me

Puoi anche utilizzare l’audioguida sul tuo smartphone. Non è necessaria alcuna preinstallazione. Tutto ciò di cui hai bisogno è uno smartphone con un browser Web aggiornato e una connessione Internet. A questo scopo nel museo è disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. Come considerazione per gli altri visitatori del museo, vi chiediamo di utilizzare le cuffie o di ridurre il volume al minimo indispensabile.

Audio guide in 10 lingue

Il tuo compagno individuale attraverso il DomQuartier

Per i visitatori appassionati d’arte, che durante la loro visita individuale del DomQuartier volessero ricevere informazioni supplementari sul movimentato passato degli arcivescovi e dettagli appassionanti sull’architettura del periodo, c’è a disposizione un’audio guida. L’audioguida ti accompagna attraverso tutte le mostre permanenti nel DomQuartier Salzburg per 1,5 ore – facoltativamente in tedesco, inglese, olandese, italiano, francese, spagnolo, russo, mandarino, coreano e giapponese. Per bambini in tedesco, inglese e italiano.

Sono stati ideati e realizzati testi speciali di audioguide di e per bambini per i più piccoli visitatori del museo.

Audioguida online come app web progressiva (PWA)

Scan Me

Puoi anche utilizzare l’audioguida sul tuo smartphone. Non è necessaria alcuna preinstallazione, tutto ciò che serve è uno smartphone con un browser Web aggiornato e una connessione Internet. A questo scopo nel museo è disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. Come considerazione per gli altri visitatori del museo, vi chiediamo di utilizzare le cuffie o di ridurre il volume al minimo indispensabile.

L’audioguida online è disponibile anche prima e dopo la visita a questo link: www.domquartier.at/audioguide